11 września Centrum Działań Twórczych w Lubinie będzie gościć spektakl, który przeszedł przez sito jednego z najbardziej prestiżowych ogólnopolskich konkursów teatralnych i trafi na lubińską scenę dzięki udziałowi CDT w programie Teatr Polska. To już drugi rok współpracy CDT z programem, do którego instytucja dołączyła w 2025 roku.

O godzinie 18:00 w sali widowiskowej CDT zobaczymy monodram „Każdego dnia jest mi żal” w wykonaniu Opolskiego Teatru Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki, w reżyserii Katarzyny Dudzic-Grabińskiej i Karoliny Gorzkowskiej. To spektakl inspirowany postacią Miep Gies – kobiety, która podczas II wojny światowej ukrywała Annę Frank i jej rodzinę, a po wojnie zachowała i przekazała do publikacji jej pamiętnik. Za swoją odwagę w 1996 roku została pasowana przez Królową Holandii na rycerza.

Punktem wyjścia spektaklu jest moment upadku stuletniej już Miep Gies na posadzce domu opieki i chwila, w której wraz z bohaterką cofamy się do czasów, gdy zwykłe gesty i codzienne decyzje nabierały zupełnie innego znaczenia.

Na scenie w roli Miep Gies zobaczymy Karolinę Gorzkowską, autorem tekstu jest Artur Pałyga, za scenografię odpowiada Anna Miszczyszyn, za muzykę Dawid Sulej Rudnicki, a za koncepcję świateł Wojciech Gieroń.

Spektakl doceniony w całej Polsce

„Każdego dnia jest mi żal” to jeden z zaledwie 14 tytułów, które spośród ponad stu zgłoszonych spektakli z całej Polski dotarły do finału 31. Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej, organizowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie. W finale konkursu nagrodzony został Artur Pałyga jako autor tekstu.

To właśnie dzięki temu spektakl trafia teraz w ramach programu Teatr Polska do domów kultury w całej Polsce – w tym do Lubina. Program od lat umożliwia lokalnym widzom, bez wyjazdów do dużych ośrodków teatralnych, obcowanie z najciekawszymi, nagradzanymi produkcjami teatralnymi z całego kraju. Udział Centrum Działań Twórczych w tej inicjatywie to kolejny krok w budowaniu w Lubinie stałej oferty spektakli na wysokim poziomie artystycznym.

Spotkanie i prelekcja – szerszy kontekst dla każdego

Wieczór w CDT będzie czymś więcej niż samym spektaklem. O godzinie 17.30, przed przedstawieniem, odbędzie się prelekcja dr. Grzegorza Ćwiertniewicza pt. „Teatr wobec pamięci Zagłady. O odwadze zwykłych ludzi w spektaklu «Każdego dnia jest mi żal»”. Dr Ćwiertniewicz jest historykiem teatru i filmu, krytykiem teatralnym oraz wykładowcą akademickim, autorem książek i licznych publikacji o tematyce teatralnej. Spotkanie będzie przystępnym wprowadzeniem do tematyki spektaklu.

Po przedstawieniu widzowie będą mieli też okazję spotkać się z aktorką Karoliną Gorzkowską i porozmawiać o pracy nad rolą oraz samym spektaklu.

Bilety dostępne dla każdego

Bilety na spektakl kosztują symboliczne 10 zł.

Do nabycia w sekretariacie CDT w Lubinie. Rezerwacje: 767 560 015.

Spektakl przeznaczony dla widzów od 14. roku życia.

Wydarzenie odbywa się w ramach 18. edycji ogólnopolskiego programu Teatr Polska, organizowanego przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 

DOSTĘPNOŚĆ SPEKTAKLU „KAŻDEGO DNIA JEST MI ŻAL”

Poniżej znajdziesz najważniejsze informacje, które pomogą Ci przygotować się do wizyty na spektaklu.

MIEJSCE I DOJAZD

Spektakl odbędzie się w sali widowiskowej 101 Centrum Działań Twórczych w Lubinie.

Główne wejście do budynku CDT, od strony ul. gen. Stanisława Maczka, jest bez schodów i progów.

Dla osób przyjeżdżających samochodem dostępny jest parking od strony ul. gen. Stanisława Maczka (bez wyznaczonych miejsc dla osób z niepełnosprawnościami).

SALA WIDOWISKOWA

Sala widowiskowa znajduje się na wysokim parterze, do którego prowadzi 8 schodów. Do poruszania się między poziomami służy schodołaz – przed wizytą prosimy o kontakt z CDT w celu zorganizowania pomocy.

Na tym samym poziomie znajduje się toaleta dostosowana do potrzeb osób z niepełnosprawnością ruchową.

Widownia zorganizowana jest w formie rzędów krzeseł. Osoby poruszające się na wózku prosimy o wcześniejszy kontakt z sekretariatem CDT – umożliwi to przygotowanie odpowiedniego miejsca na widowni.

CZAS TRWANIA I CHARAKTER SPEKTAKLU

„Każdego dnia jest mi żal” to monodram w wykonaniu jednej aktorki, Karoliny Gorzkowskiej.

Spektakl porusza trudną tematykę związaną z Zagładą i II wojną światową – inspirowany jest postacią Miep Gies, kobiety, która ukrywała Annę Frank i jej rodzinę. Ze względu na poruszaną tematykę spektakl przeznaczony jest dla widzów od 14. roku życia.

ŚWIATŁO I DŹWIĘK

Spektakl wykorzystuje efekty świetlne oraz warstwę muzyczną. Mogą pojawić się zmiany natężenia światła oraz głośniejsze fragmenty dźwiękowe.

Jeśli jesteś wrażliwy na światło, dźwięk lub inne bodźce, warto przygotować słuchawki wyciszające lub inne potrzebne Ci wsparcie.

INFORMACJE DLA OSÓB NIEWIDOMYCH I SŁABOWIDZĄCYCH

Spektakl nie posiada dodatkowych udogodnień dla osób niewidomych i słabowidzących, takich jak audiodeskrypcja czy opisy w alfabecie Braille’a.

Jeśli potrzebujesz pomocy podczas wizyty, możesz zwrócić się do pracowników CDT w Lubinie.

PRELEKCJA PRZED SPEKTAKLEM

O godzinie 17:30, przed spektaklem, odbędzie się prelekcja dr. Grzegorza Ćwiertniewicza. Udział w prelekcji jest otwarty dla wszystkich widzów spektaklu.

PSY ASYSTUJĄCE

Na spektakl możesz przyjść z psem asystującym lub psem przewodnikiem.

POTRZEBUJESZ WSPARCIA?

Jeśli potrzebujesz pomocy przy pokonaniu schodów prowadzących do sali widowiskowej, tłumacza Polskiego Języka Migowego lub innego wsparcia, zgłoś to z wyprzedzeniem – przygotujemy się do Twojej wizyty.

Jeśli masz pytania dotyczące dostępności spektaklu albo potrzebujesz dodatkowego wsparcia, skontaktuj się z nami przed wizytą:

76 756 00 15

kontakt@cdt.lubin.pl

Więcej informacji o dostępności Centrum Działań Twórczych znajdziesz w Deklaracji dostępności: https://cdt.lubin.pl/deklaracja-dostepnosci/